[1] Sakrate, le " r " roulé (pluriel : sakaraate).
[2] Bilhaqq.
[3] Dans sa traduction du Qoraane (le " r " roulé), Salaah Addine Kachriid (le " r " roulé) précise en bas de page qu’" au moment de l’agonie les mondes inconnus se dévoilent au mourant qui voit alors les choses auxquelles il n’a jamais voulu croire tels le Paradis et l’Enfer. C’est pour cela que la mort est souvent désignée dans le Coran par le mot " alyaqiine , c'est-à-dire la " conviction " ".
Moi je traduis " alyaqiine " par la " certitude ".
Alqoraane, Le Coran, sourate 50 (chapitre 50), qaf, aayate 19 (verset 19).
Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire