« Et annonce à ceux qui croient[1] et accomplissent les bonnes oeuvres[2] qu’il y a pour eux[3] des jardins sous lesquels courent des rivières… ».[4]
[1] Alladiina aamanou.
[2] Wa ‘amilou assaalihaate.
[3] Anna lahoume.
[4] Tajrii mine tahtihaa ala-n-haar (le « r » roulé).
Sous lesquelles coulent des ruisseaux.
Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara le « r » roulé), La Vache, aayate 25 (verset 25).
L’expression « ceux qui croient » est souvent suivie dans Alqoraane par « et accomplissent les bonnes œuvres » pour rappeler aux croyants et aux croyantes qu’il n’y a pas de foi sans actes.
Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire