[1]
Un de mes frères[2] et son épouse se préparent à quitter Lmghrib[3] pour l’accomplissement d’Alhajj.[4]
Je les ai eu au téléphone et je n’ai pas manqué de leur demander de faire des invocations pour moi à Makka[5] et de saluer pour moi le Prophète et Messager Mohammad sur lui la bénédiction et la paix, à Almadina.[6]
Les croyant et la croyantes, pubères et sains d’esprit, sont tenus, lorsqu’ils le peuvent,[7] à un moment déterminé de l’année,[8] et selon des règles précises,[9] d’accomplir le Pèlerinage à la Demeure Sacrée d’Allah[10], une fois durant l’existence ici-bas,[11] ou plus s’ils le veulent.
Le Pèlerinage était connu par les croyants et les croyantes[12] avant la Mission confiée par Allah à Mohammad, Son ultime Prophète et Messager.[13]
Pour les croyants et les croyantes, Alka’ba (la Kaaba)[14] à Makka autour de laquelle ils tournent[15] selon ce qui a été fixé concernant le Pèlerinage, a été construite par Adame,[16] et reconstruite par Ibrahim et son fils Isma’il.[17]
Depuis, elle a été rebâtie, réparée, entretenue, et continue de l’être.
Alka’ba indique la direction de la prière,[18] depuis qu’Allah l’a prescrit.[19]
« La Kaaba est le symbole de l’Unicité[20] divine et les mouvements corporels du pèlerin autour d’elle symbolisent l’activité humaine, signifiant que, non seulement nos pensées et sentiments – tout ce que comprend l’expression «vie intérieure» –, mais aussi notre vie extérieure et active, nos actions et efforts pratiques doivent avoir Dieu pour centre. […].
Je marchais et, à mesure que les minutes passaient, tout ce qui avait été petit et amer dans mon cœur me quittait et je devins partie d’un courant circulaire. Était-ce donc la signification de ce que nous faisions : devenir conscient que l’on est partie d’un mouvement sur une orbite ? Était-ce, peut-être la fin de toutes les confusions ? Et les minutes se dissolvaient, le temps s’arrêtait et c’était le centre de l’univers…
[…] (Des) hommes se sont élevés au dessus de leur petites vies et maintenant leur foi les emporte en avant, dans l’unité, vers des horizons nouveaux… Les aspirations ne doivent plus demeurer petites et cachées, elles ont trouvé leur éveil dans l’accomplissement d’un matin éclatant. Dans cet accomplissement, l’homme marche dans toute la splendeur qui lui vient de Dieu. Sa marche est joie, sa connaissance est liberté et son monde est une sphère sans limites…» [21]
BOUAZZA
[1] La peinture qui illustre ce texte est de moi : Elle représente la Demeure Sacrée d’Allaah.
[2] De deux ans et deux mois mon cadet.
[3] Le « r » roulé, le Maroc.
[4] Le Pèlerinage.
[5] La Mecque.
[6] Almadiina, Médine.
[7] Lorsque leurs moyens matériels, physiques le permettent.
[8] Au mois de dou lhijja
[9] Se reporter aux documents pour avoir les diverses informations nécessaires.
[10] Bayte Allaah Alharam, premier édifice sacré sur terre.
[11] Je l’ai accompli et mon souhait est de recommencer ine chaa-e Allaah (si Dieu veut).
[12] Aloumma, la Communauté (Oumma, Communauté).
[13] Salla Allaah ‘alayhe wa sallam (qu’Allah prie sur lui et le salue), sur lui la bénédiction et la paix.
[14] Ka’ba (Kaaba).
[15] Yatoufoune, attawaaf (le fait d’accomplir les tours prescrits autour d’Alka’ba).
[16] Aadame, Adam, sur lui la bénédiction et la paix.
[17] Ibraahiime (le « r » roulé), Abraham et Ismaa’iil, Ismaël, sur eux la bénédiction et la paix.
[18] Alqibla.
[19] Se reporter à mon texte intitulé « Le Pèlerinage ».
[20] Attawhiide, le fondement du Message d’Allaah à Ses créatures.
[21] Muhammad Asad, Le Chemin de la Mecque, Paris, Fayard, 1976, p. 337-338-342.
Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire